<>


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

 

 

HUNEBOURG :

 C'est toujours une expérience de faire connaissance avec de nouveaux jumeleurs, ce fut le cas à la rencontre linguistique du 10 au 18 octobre 2003 au château de HUNEBOURG, entre Allemands et Français.

Cette rencontre est surtout faite d’amitiés et a, pour but, de réunir les « anciens d’HAARSTORF : pas mal d’amis hélas nous ont quittés.

 Le matin allemands et français se retrouvent en trois groupes, pour converser sur un thème choisi par les participants. Il est conseillé, pour progresser de ne pas parler sa propre langue. Trois amis du groupe dirigent les débats. Au travers de ces discussions où chacun s’exprime, on se comprend mieux, n’est ce pas avant tout le but de ce jumelage : être vrai, tolérant, amical, bien que chacun ait sa propre personnalité ?
 

Les après – midi libres nous ont fait découvrir ce beau pays qu’est l’alsace, ses diversités tant au point de vue culturel que gustatif. Le temps ensoleillé nous a permis de mieux percevoir la splendeur de cette région.

 

La musique a réuni, tous ceux qui partagent ce plaisir, quel que soit le ressenti de chacun.

Merci aux organisateurs, aux « enseignants » et aux responsables du château de HUNEBOURG ( vacanciel) dans la lignée des anciens centres de vacances de notre M.G.P.T.T.

 

 

LE 20/10/03
G.DELVAUX